Nouvelles

Ce fut une fin à la fois surréaliste et passionnante pour la saison de la Coupe du monde FIS de snowboard en demi-lune 2019/20 samedi soir au Snow Rodeo à Calgary, où Cai Xuetong (CHN) et Scotty James (AUS) a remporté les globes de cristal de la saison de deux manières très différentes, avec Cai gagner le concours de la nuit pour briser une égalité avec son plus grand rival Liu Jaiyu, et James battu pour la première fois en 12 compétitions internationales par des phénomènes de 17 ans Ruka Hirano (JPN).

i-whrsCw3-X4 "width =" 700 "height =" 466

Cai remporte un sixième globe sans précédent avec une victoire

À l'approche de l'événement de samedi soir, les compatriotes chinois Cai et Liu étaient dans l'impasse au sommet du classement du demi-lune avec 3000 points chacun après quatre événements, avec seulement la dernière compétition de la saison au Canada pour décider du résultat de la saison.

Cai est sortie en tirant lors de sa première manche, piétinant une méthode, frontside 900 indy, backside 540 mute, air to fakie et un cab 720 pour un score de 87,25. Cette course résisterait à l'épreuve après que Maddie Mastro (États-Unis) n'ait pas réussi à écraser proprement son double paralyseur signature lors de sa deuxième manche, et Liu a échoué avec un effort courageux d'une troisième manche après s'être lourdement écrasé lors de sa deuxième tentative.

La victoire donnerait à Cai son sixième globe de cristal en demi-lune en 10 saisons de compétition de Coupe du Monde – un taux de réussite vraiment remarquable qui ne montre aucun signe de ralentissement alors que la joueuse de 26 ans continue de progresser et d'adapter ses pistes chaque saison.

"Je suis super content, super content d'avoir mon sixième globe ce soir", Cai a dit avec son trophée à la main, «Je voulais accélérer dans mes deuxième et troisième manches et je ne pouvais pas, mais je suis heureux que ma première manche ait été assez bonne. Ce globe de cristal est spécial pour moi. En Chine en ce moment il y a le coronavirius, et ça fait peur pour mon pays. Nous ne pouvons pas rentrer chez nous en Chine en ce moment, mais ce globe est pour la Chine. "

La deuxième place de la journée est revenue à la très impressionnante Mitsuki Ono, Japonaise, âgée de 15 ans, qui a décroché son premier podium en Coupe du monde en carrière lors de sa quatrième Coupe du monde avec un score de 84,25, quelques semaines seulement après avoir remporté l'or à Lausanne Jeux Olympiques de la Jeunesse 2020.

Et la troisième place de la soirée appartenait à Liu Jaiyu, qui pouvait à peine monter sur le podium après la compétition, ce qui a rendu son score de 82,75 pour la troisième descente encore plus impressionnant, après son claquement extrêmement lourd sur le pont de la pipe de Calgary lors de la deuxième manche.

Liu devrait se contenter de la deuxième place du classement final 2019/20 derrière Cai, tandis que l'Espagnol Queralt Castellet compléterait le podium de la saison en troisième place.

i-Hms9Fgm-X4 "width =" 700 "height =" 466

Hirano remporte la bataille, tandis que James remporte la guerre de Coupe du monde

Dans la compétition masculine, le résultat qui commençait à sembler impossible s'est finalement produit, alors que la séquence de victoires de Scotty James a été stoppée à 12 positions consécutives par le Japonais Ruka Hirano.

Au cours des deux dernières saisons, la bataille à presque toutes les compétitions a essentiellement opposé James à Yuto Totsuka, un pilote japonais de 18 ans, avec Hirano en arrière-plan comme une sorte de réflexion.

i-vLJCtDq-X4 "width =" 700 "height =" 488

Samedi, cependant, alors que Totsuka n'était pas présent à Calgary, Hirano s'est soudainement placé au premier plan du monde de la demi-lune, faisant tomber King James de son perchoir avec une démonstration passionnante de conduite en demi-lune.

Commençant son dernier run off avec un frontside 900 tail, Hirano irait ensuite à l'arrière double cork 1260 mute, frontside 1440 indy, cab double 1080 chauffeur de bus, et finirait finalement les choses avec un frontside 1260 pour gagner un score de 94,75, son premier Mondial Victoire en coupe, et la rare distinction de meilleur Scotty James.

"Je suis très content," Hirano a déclaré par l'intermédiaire de son entraîneur et traducteur, «Gagner ma première Coupe du monde est très spécial, et encore plus spécial de le faire contre Scotty James.»

Bien qu'il ait terminé en haut du podium pour la première fois en près de deux saisons complètes, avec un score de 92,75, James a fait plus qu'assez pour dépasser Totsuka dans le classement final de la Coupe du monde de demi-lune 2019/20 pour remporter son troisième globe de cristal en carrière.

"C’est une bonne chose que j’ai gagné cela, car si je suis sorti d’ici sans rien, il pourrait y avoir des larmes ce soir", James a plaisanté de la zone d'arrivée après la fin des récompenses.

"C’est difficile, évidemment, de ne pas gagner ce soir", James a continué, plus sérieusement, «Ce fut une longue séquence. Vous devez vous présenter pour chaque course, chaque concours. Ruka a apporté une course absolument incroyable ce soir, mais j'aurais peut-être dû apporter un peu plus moi-même un peu plus tôt. Évidemment, je suis déçu, principalement en moi-même. Tout le monde a fait un travail incroyable, a très bien roulé, mais j'ai glissé sur le dernier coup de ma dernière manche et c'est ce que c'est. »

La troisième place de la soirée reviendrait au Suisse Pat Burgener, qui a réussi une finale courageuse pour un score de 89,50 et son premier podium de la campagne 2019/20 lors de la dernière épreuve de la saison.

Totsuka terminerait deuxième au classement général, tandis que Hirano resterait troisième pour compléter le podium de la saison.

i-mt7DdPK-X4 "width =" 700 "height =" 466

LIENS:

La source: Snowboards FIS
Photo: Snowboard Buchholz / FIS


commentaires générés par